Working with what stays
Compare the wood relationship
The olive ranch has a large wood-look garage door and a smaller wood entry. Keep both finishes fixed while changing the siding so you can see whether the green makes the wood the focal point.
Use trim to control the outline
Cream trim creates a visible light edge around dark green walls. A darker or softer trim version can reduce that outline; compare the windows and fascia together rather than changing them independently.
